answer

Can I see Andromeda by eye?

Yes, as a faint smudge near Cassiopeia under dark skies — not from a city.