answer

What should I pack for a dark-site trip?

Red torch, charts, warm layers, hot drink, spare batteries and a folding chair.